The 'Quantico' star will play the love interest of Pratt in the Universal tentpole that is in preproduction.